Dopo varie tribolazioni per le solite sfighe che accadono sistematicamente quando si parla di Zetsubou, finalmente vi portiamo il quarto episodio!
Inoltre una grande novità: grazie alla gentile concessione di neodym, siamo in possesso della traduzione originale della versione [zetsubou] delle prime due stagioni (la seconda non è mai stata rilasciata da loro, a parte il primo episodio), ad opera di Alienblack. Così il lavoro viene un pochino più snellito XD
Ma bando alle ciance, e passiamo alle new entry!

Link Torrent Episodio 04

PS: a causa delle motivazioni scritte sul sito dei [PAS], Mahou Shoujo Site subirà ritardi perché per l'appunto loro rilasceranno in ritardo per via di impegni, e non mi pare il caso di accelerare i tempi per rilasciare delle v0.

Un po' in ritardo per via del gruppo inglese di riferimento, finalmente ecco a voi il terzo episodio delle simpatiche puelle magivestite.

Link Torrent Episodio 03

Ho deciso di fare la v1 del primo episodio dopo aver visto che la rellava il gruppo inglese [PAS], da cui d'ora in poi prenderò senza ritegno l'encode e buona parte del type; inoltre ne ho approfittato per cambiare qualche frase qua e là. Inutile dire che d'ora in poi le tempistiche dipenderanno da loro, ma se rilasciano di sabato come hanno scritto, non penso ci saranno troppi problemi.

Nel secondo episodio, la nuova arrivata spiegherà un bel po' di cose alla nostra protagonista, non sapendo però che ben presto dovranno affrontare una temibile minaccia!

Link Torrent Episodio 01v2
Link Torrent Episodio 02

Visto che al momento non posso fare screenshot dell'episodio, metto Shinbo che fuma.

Ah, questa serie porta una sfiga allucinante.
Pagina Torrent

Ma come, subbate una serie licensed?
"Solo i morti e gli stupidi non cambiano mai opinione." - James Russell Lowell
Diciamo che ho parzialmente cambiato idea dopo che Amazon ha deciso qualche stagione fa di delayare a caso i suoi show per l'Italia di una settimana rispetto agli altri territori europei, a me 'sta discriminazione fa veramente incazzare e perciò ho deciso di sbattermene.
​Bene, diamo il via a...

No, scusate, ho sbagliato immagine.

Ho avuto hype fin dall'annuncio perché conosco bene l'autore del manga, è quel Kentaro Sato che ci ha portato quella figata di "Mahou Shoujo of the End" (uscito qua per la Planet Manga col nome di "Magical Girl of the End"). Ieri ho visto la 1 e sono rimasto folgorato, così ho deciso di portarvela nel più breve tempo possibile (avrei potuto rellarla alle 4 di notte, ma non mi pareva il caso XD).
La serie ci accompagnerà per 12 episodi.
Trama in breve: Aya Asagiri è una ragazza sventurata, non trova mai pace dalle angherie né a scuola né a casa. Ma l'apparizione improvvisa di un misterioso sito le sconvolgerà letteralmente la vita.

Link Torrent Episodio 01